Dans ses carnets, utilisés pour l'ensemble des dialogues
et commentaires de ce film, Munch parle de lui à la 3ème personne,
employant tour à tour les noms Brandt, Nanssen
et Karlemann.
Tu pourras me rejoindre après le dîner.
La tuberculose est une maladie répandue de nos jours à Kristiania,
surtout parmi les pauvres
et dans les quartiers surpeuplés.
Quels sont vos horaires de travail?
De 6 heures à 18 heures avec une pause d'une heure pour le déjeuner.
- Combien gagnez-vous? - Quinze couronnes par semaine.
L'année 1884.
Kristiania, capitale de la Norvège,
avec ses brasseries, ses cafés, les music-halls de Tivoli,
mais aucun opéra ni ballet, et aucune académie d'art.
Bénis-nous, Seigneur,
ainsi que ces dons qui sont tiens
et que nous recevons de ta bonté,
nous te le demandons par le Christ. Amen.
Parmi les 135000 habitants de Kristiania,
les borgerskap forment la classe moyenne dominante,
conservateurs en politique et protestants en religion.
La rue Karl Johan, axe principal d'une ville
dont les immeubles germaniques
reflètent les origines de ses plus grands architectes.
C'est ici qu'aux beaux jours d'été,
la classe moyenne de Kristiania se retrouve pour sa promenade.
Je travaille dans une usine aussi.
Je dois me lever avant 5 heures pour préparer
le petit-déjeuner pour mon mari et mes enfants.
La promenade sur la rue Karl Johan commence habituellement vers 14 heures.
Un orchestre militaire y joue.
Le modèle social soutenu par la classe moyenne de Kristiania bénéficie
d'un budget national de 41,6 millions de couronnes
et d'un code pénal datant des années 1840.
Il n'y a pas de sécurité sociale ni de système de retraite.
La classe moxenne profite d'une prostitution contrôlée par l'État,
et il n'existe toujours pas de loi contre le travail des enfants.
La promenade sur la rue Karl Johan dure environ une heure.
Après quoi les hommes rentrent à la maison ou vont dans les brasseries.
Les femmes rentrent à la maison.
Nombre d'enfants des quartiers pauvres
travaillent dans les usines, les ateliers et comme domestiques.
Pour ces enfants de 1884, les horaires de travail
sont aussi longs que le maximum autorisé par la loi norvégienne
pour des condamnés aux travaux forcés.
Plus d'un tiers des ouvriers de la capitale
sont des enfants, filles et garçons.
- Les enfants travaillent? - Oui, ils travaillent aussi à l'usine.
Onze heures par jour.
- Sers-toi. - Je suis trop fatigué.
Laura Cathrine Bjølstad, mère d'Edvard Munch,
meurt en 1868 d'une hémorragie pulmonaire.
Sophie m'a demandé d'écrire
mes dernières volontés.
J'ai appelé mon testament Mes Exhortations.
"Mes chers enfants, J'ai si peur qu'au ciel
"vous me manquiez, vous qui êtes si chers à mon cœur, ici sur terre.
"Mais, confiante en mon Seigneur, je prierai pour vos âmes
"tant qu'll me prêtera vie."
En 1845, le grand-père d'Edvard Munch souffre d'accès de démence
à cause d'une maladie de la moelle épinière.
Père arpenta la pièce.
Puis s'assit près de Mère sur le divan.
Ils murmurèrent, s'appuyèrent l'un contre l'autre.
Karlemann les regarda
et se demanda pourquoi des larmes coulaient sur leurs joues.
"La mort et le séjour des morts furent jetés dans l'étang de feu.
"C'est la seconde mort.
"Quiconque ne fut pas trouvé inscrit dans Le Livre de Vie..."
Au gré des postes de médecin obtenus par le père, la famille Munch
déménage d'une maison exiguë à l'autre
à travers les quartiers défavorisés de Kristiania.
Ça fait combien de temps?
Trois semaines.
- Avez-vous mal à la gorge? - Oui, un peu.
Ouvrez grand, je vais voir ça.
Les premiers symptômes sont la fatigue et la perte d'appétit,
de la fièvre en soirée et un léger rhume.
Lorsque la maladie progresse,
le rhume empire. On se met à suer la nuit.
Dans plus de 50% des cas des hémorragies surviennent.
Edvard Munch se met à la peinture en 1879.
Au cours des 4 ou 5 dernières années il a produit une douzaine de toiles.
Surtout des paysages de la campagne environnante
et des portraits de famille.
Qu'arrive-t-il aux croyants
qui s'adonnent à la masturbation?
Ces pauvres misérables deviennent fous.
Ils deviennent fous?
Personne n'en réchappe.
Nous avons tous des pulsions sexuelles. On se masturbe tous.
- Même les femmes? - Même les femmes.
Peter Andreas Munch, qui suit des études de médecine,
et Inger Munch, sœur cadette d'Edvard.
Que fais-tu à sortir si tard tous les soirs, Edvard?
Tard?
Hier, tu es rentré au petit matin.
Alors comme ça tu m'espionnes?
Je t'entends rentrer. Il n'y a pas que le bruit, il y a l'odeur.
A Kristiania, à cette époque,
un petit noyau d'écrivains, d'artistes et d'étudiants radicaux
se réunit pour s'opposer à l'ordre établi,
avec à leur tête, Hans Jæger,
écrivain et anarchiste, qui encourage ses partisans
à renverser la société bourgeoise et sa morale
au profit d'un système décentralisé
entièrement fondé sur la capacité humaine d'aimer et de s'émouvoir.
Tout le mal découle du christianisme.
Le christianisme étouffe tous les désirs vitaux de l'homme.
Un "homme respectable"?
Quelqu'un qui ne s'affiche pas à sortir boire la nuit comme ça.
Tais-toi, pour que je puisse parler avec Edvard.
As-tu dit à tes parents que tu ne croyais pas en Dieu?
Je ne veux pas leur dire que je ne suis pas croyant.
Pourquoi pas? N'es-tu pas libre de choisir?
Quand Edvard Munch parle à Jæger
de ses disputes répétées avec son père,
Jæger lui conseille de prendre un pistolet,
et d'aller l'abattre.
Tu es sorti boire?
Boire? Un verre de bière?
Tu sens l'alcool.
Cet horrible Jæger que tu fréquentes,
il est l'antéchrist réincarné.
Le groupe de Jæger, que la classe moyenne de Kristiania
surnomme la Bohème et que Georg Brandes appelle "cette bande de gitans sauvages",
débat jusqu'à tard dans la nuit
de nihilisme, d'anarchie, de l'œuvre de Charles Darwin et de Karl Marx,
du rôle de l'art, du sens de la vie et de l'amour libre.
Membres issus presque tous de la classe moyenne,
le groupe attire de nombreuses femmes insoumises.
Mais, si le mal n'existe pas en dehors du christianisme...
Bien sûr que le mal existe, mais il découle de concepts moraux.
Si les gens pouvaient laisser libre cours à leurs désirs et à leur libido,
la société serait plus heureuse.
- Je comprends ce que tu dis. - Tu es sûr? On ne dirait pas.
Tu ne suis jamais mes conseils. Tu n'en fais qu'à ta tête.
C'est toi qui ne me comprends pas!
Bien mieux que tu ne le crois.
Mais non.
Personne ne se comprend jamais dans cette maison!
Dans nombre de ses portraits de famille,
les visages sont de profil.
Les regards sont fuyants.
Ça ne finira jamais!
Tu ne fais ni ce que je dis ni ce que je veux.
- J'en ai assez de tout ça! - Tais-toi!
Les enfants ont beaucoup manqué l'école à cause de leur maladie,
alors j'ai travaillé avec eux à la maison.
"La maladie, la folie et la mort
"sont les anges noirs qui ont veillé sur mon berceau
"et m'ont accompagné toute ma vie."
Ma sœur Sophie
est également morte de la tuberculose.
Elle avait 15 ans.
"Et je vis les morts qui se tenaient devant le trône.
"Des livres furent ouverts. Et un autre livre fut ouvert, Le Livre de Vie.
"Et les morts furent jugés selon leurs œuvres.
"La mer rendit les morts qui étaient en elle, la mort et le séjour des morts..."
Ma sœur Laura était très douée.
Elle apprenait les langues et les mathématiques sans effort.
Elle reçut les félicitations en Latin.
Mais elle était d'un tempérament difficile et nerveux,
et n'a donc pas pu
profiter de son éducation.
Edvard, je veux te parler.
Ta tante m'a dit qu'une assiette était cassée.
C'est Peter Andreas?
- Non, c'est Laura. - Non, c'est Edvard.
La Bible dit que vous serez punis! Onan fut puni.
Elle dit aussi que l'homme
doit repeupler la terre.
Ce n'est pas par la masturbation qu'on y arrivera!
C'était chaud et agréable, n'est-ce pas?
Et maintenant on va se laver les oreilles.
Deux frères et trois sœurs
s'observent au tournant de leur puberté
sous la supervision de tante Karen, célibataire qui s'est consacrée
à l'éducation des enfants de sa sœur décédée.
La moitié des adultes de ce pays sont des femmes.
Elles sont aussi des citoyennes mais placées sous tutelle
et opprimées par les hommes et la société,
tant sur le plan sentimental, que juridique et économique.
J'essaye de m'assurer de ne pas avoir trop de dépenses en même temps.
Sur les lieux de travail où nous sommes admis, usines et écoles,
on est payés qu'un tiers du salaire
que reçoivent les hommes pour le même travail.
Utilisant sa réflexion dans un miroir,
Edvard Munch peignit le premier de ses autoportraits, il y a quatre ans.
"Ces auto-critiques des années difficiles".
Quel type de travail font-elles?
Elles assemblent des boîtes d'allumettes.
Leurs doigts sont brûlés par le phosphore.
Nombre de peintres norvégiens plus anciens reviennent d'Europe.
Certains ont fondé des académies privées,
tels que Christian Krohg, âgé de 32 ans,
dont les toiles, qui s'inspirent directement de scènes de vie
de sa propre classe moyenne ainsi que des couches déshéritées,
ont révolutionné le "naturalisme" dans l'art norvégien.
Combien gagnent-ils?
Une couronne par jour.
Quel âge ont les enfants?
Le plus vieux a 14 ans. La plus jeune a 12 ans.
Ce qui compte dans l'art,
c'est les moyens, comme la couleur.
Le sujet en peinture importe peu. Ça peut être du crottin.
Alors vous peignez pour vous?
C'est le travail qui compte et le plaisir de la couleur.
Fritz Thaulow, peintre naturaliste éminent,
dont les œuvres reflètent le courant opposé de l'art norvégien.
Les gens doivent être prêts à vivre une expérience en regardant de l'art.
- Mais quels gens? - La bourgeoisie.
Ils ont les moyens de s'acheter des œuvres d'art.
Et qu'en est-il de ceux qui font la queue pour trouver à manger?
Pour Edvard Munch la problématique artistique est plus profonde:
comment exprimer la tension qui monte en lui et au sein de sa famille.
Notre famille a été très affectée par la maladie et la mort.
Maman est morte de tuberculose à l'âge de 30 ans,
et grand-mère est morte de la même maladie
à l'âge de 36 ans.
Le nom de baptême de la femme assise à la droite d'Edvard Munch
est Andrea Fredrikke Emilie. Son surnom est "Millie".
Elle a 24 ans.
Elle est mariée depuis trois ans à un médecin de Kristiania
qui a neuf ans de plus qu'elle.
Elle n'a pas d'enfants.
Ils marchent le long de la rue Karl Johan!
Toutes les saintes-nitouches veulent y parader.
Jæger voudrait fonder une école réservée
aux "jeunes demoiselles" de la classe moyenne de Kristiania,
pour en faire des femmes fières
qui se promèneraient librement sur la Karl Johan,
parmi une foule sachant parfaitement qu'elles ont des amants.
Elles écriraient une littérature de Bohème
dévoilant ouvertement leur intimité.
Malgré la réalité quelque peu plus sinistre de la rue Karl Johan,
Hans Jæger prévoit d'écrire un compte-rendu très personnel
de sa vie amoureuse,
avec une franchise de ton inégalée dans les œuvres norvégiennes.
Il encourage vivement Edvard Munch à s'exprimer dans ses œuvres
avec la même franchise absolue.
Son père marcha de long en large. Il garda ses mains serrées.
Au vu de tous, Hans Jæger lui-même
vit actuellement une liaison avec une femme mariée,
Oda Lasson, âgée de 24 ans,
peintre,
dont le mari, vendeur en bois et en glace,
est de 8 ans son aîné.
Je considère
que le mariage est fondé sur quelque chose
de totalement impossible pour moi.
On est obligé d'aimer
le même être humain tout au long de sa vie.
Ça semble totalement absurde. Personne ne peut m'obliger
à aimer quelqu'un que j'apprends à détester.
Que pensez-vous du comportement des Bohémiens?
L'on pourrait caractériser leur comportement de la façon suivante:
je le trouve extrêmement peu avenant
et je pense qu'il représente un danger certain pour les...
âmes influençables.
Je ne parle pas de prostituées mais d'êtres humains capables d'aimer.
La seule chose dont ils semblent capables
c'est de leur soi-disant amour libre.
Mais les lapins en sont tout aussi capables.
"Je t'aime, je t'aime.
"Prends-moi, embrasse-moi, tiens-moi dans tes bras,
"et après, étreins-moi, serre-moi dans tes bras
"afin que je ne respire plus jamais.
"Ton baiser est si ardent ce soir.
"C'est la fièvre qui te contraint.
"Tes larmes coulent doucement et brûlent dans ma main."
Sigurd Bødtker, étudiant et poète.
"Vous me croyez lassé?
"Oh non! Souris de bonheur comme par le passé.
"Reste avec moi ce soir.
"Laisse mon bras s'enrouler autour de ta taille."
Chez vous, abordait-on
les problèmes sexuels?
Ils n'étaient pas abordés du tout.
Tout était gardé secret
par ceux qui m'entouraient. Je n'ai compris que trop tard.
Hans Jæger raconte à Munch que chez l'homme, l'organe sexuel
représente le processus le plus important chez l'être humain.
C'est une source de plaisir, une vague de douceur et de chaleur,
par laquelle l'homme est transporté et rendu moins seul.
Dans son testament, maman nous a demandé d'être sages
et d'aimer Jésus.
Sophie?
Allons-nous entonner un chant de noël?
"Et soudain, quelque chose s'est ouvert
"et nous pouvions voir loin, jusqu'au ciel,
"et nous aperçûmes des anges qui planaient, souriants."
Des huit enfants de grand-mère,
quatre sont morts avant l'âge de 16 ans.
Parlez-nous de son travail.
Edvard Munch est un jeune peintre très talentueux.
Mais il s'intéresse plus à peindre
la lumière et les ombres, qu'à dépeindre les conditions sociales.
En 1884, Edvard Munch peint cette étude d'une domestique,
partiellement vêtue, assise sur le bord d'un lit aux draps froissés.
La lumière du soleil dissout les couleurs et les contours.
On éprouve un sentiment de douceur,
ce que Munch appellera plus tard
son "emploi nerveux et dissolvant de la couleur".
Edvard, mon frère, est presque mort,
comme les autres, de la même maladie.
Mon Seigneur, je t'implore...
Edvard Munch manque de mourir à 13 ans,
d'une hémorragie pulmonaire,
en 1875, le jour de Noël.
Votre famille a beaucoup souffert.
Est-ce que cela a affecté votre foi?
Je ne crois pas qu'il m'appartienne d'interférer dans la volonté divine.
Il nous aime et nous devons lui en être reconnaissants.
En 1884, Edvard Munch commence une toile
représentant sa sœur cadette,
un portrait qui illumine son visage et ses mains.
Le reste du corps est plongé dans l'obscurité.
Le sujet est figé,
sauf pour la tension
créée par le léger mouvement de sa main gauche.
"Un homme étrange, tout de noir vêtu, se tenait au pied du lit et priait.
"L'air était lourd et noir."
Munch vient d'une famille très puritaine.
Tous ceux qui connaissent son père le savent.
Quand il est avec nous
il doit rentrer tous les soirs pour la prière familiale!
Avez-vous rencontré sa famille?
Non, et toi? Je ne l'ai pas vu prier non plus.
On dirait un moine!
Pour les enfants plus âgés, c'était pénible
de voir tant de souffrances et de morts.
Etes-vous malade?
"Si quelqu'un adore la bête et son image,
"et reçoit une marque sur son front ou sur sa main,
"il boira, lui aussi, du vin de la fureur de Dieu,
"versé sans mélange dans la coupe de sa colère,
"et sera tourmenté dans le feu et le soufre,
"devant les saints anges et devant l'agneau."
Pour avoir mon dimanche,
je travaille 17 ou 18 heures par jour le reste de la semaine.
C'est dur comme travail.
Certaines de mes amies gagnent si peu
qu'après le travail, elles sont obligées de faire le trottoir.
Les prostituées de Kristiania,
dont nombre viennent du quartier dénommé "Vika",
sont légalisées au sein d'un service public
sous le contrôle des autorités sanitaires de la police.
Voyez la prostitution à Kristiania aujourd'hui.
Si l'on suit la morale chrétienne, la prostitution n'existe plus.
Mais c'est révélateur que ce soit la police qui contrôle la prostitution.
Tu veux que les gens vivent de la prostitution?
Non, dans ma société, la prostitution n'a pas sa place.
L'on compte 300 officiers de police dans la ville de Kristiania.
Le contrôle des maladies vénériennes est l'une de leurs tâches principales.
Dans cette société, c'est la bourgeoisie qui profite de la prostitution.
Pourtant, la morale bourgeoise ne devrait même pas l'autoriser.
"Tu ne commettras pas d'adultère."
Que pensez-vous du mariage?
A mon avis,
le mariage est une institution très importante et indispensable
à nos structures sociales et culturelles.
Sans le mariage,
on verrait se développer une situation de déracinement
et de chaos,
ce qui en conséquence, j'en ai peur,
pourrait facilement mener à l'anarchie.
Pour résumer, si nous voulons maintenir la paix et l'ordre,
il est indispensable pour nous
de soutenir et de consolider nos institutions.
Attendez là.
Dans la société actuelle, si l'on épouse une femme,
elle est autant une prostituée que n'importe quelle "fille de Viken".
Chaque prostituée doit subir une inspection policière hebdomadaire.
Assieds-toi là!
1884.
Un inventeur américain du nom de Maxim invente la mitrailleuse
et les Etats-Unis obtiennent Pearl Harbor
comme base navale dans le Pacifique.
Celles qui se prostituent
sont exclues de la société
par les personnes mêmes, qui les ont...
Penche-toi!
...mises dans cette situation.
Voilà la bourgeoisie et son amour fraternel!
Ecarte un peu plus! Lève tes jambes plus haut!
- Nom et adresse? - Line Pedersen.
Quand je te demande, c'est le nom de famille d'abord.
Nom?
Pedersen.
Un jour, quand grand-père est rentré d'un voyage d'affaires,
il a trouvé grand-mère derrière un paravent,
entourée de trois enfants morts.
Quand Edvard Munch montre pour la première fois
son tableau achevé, Inger en noir,
la presse conservatrice de Kristiania parle d'un:
"portait si laid d'une femme en noir qu'il en est presque effrayant."
Déclenchant ainsi contre son œuvre une campagne de critiques
qui durera plus de 15 ans.
En mai 1885, Edvard Munch visite Paris.
Pour la première fois de sa vie,
il est confronté aux chefs-d'œuvre de l'art classique.
Il découvre Velasquez et Rembrandt et Manet.
Trois semaines plus tard, Munch rentre en Norvège
et peu de temps après, prend un bateau avec sa famille
pour descendre le fjord de Kristiania jusqu'au petit village de Borre.
- Bonjour. - Bonjour.
Vous habitez à côté? Alors nous sommes voisins!
- Viendrez-vous me voir? - Oui, j'aimerais bien.
Des dames viennent me rendre visite aujourd'hui. Peut-être demain?
Dans ses carnets, Edvard Munch appelle cette femme
"Madame Heiberg". Ce n'est pas son véritable nom.
- Vous n'avez pas faim? - Si, j'ai faim.
Merveilleux paysage!
Il est si bleu.
1885. Le général Gordon meurt à Khartoum,
la Serbie envahit la Bulgarie,
les Britanniques annexent le Bechuanaland,
Karl Marx écrit le volume deux du Capital
et le Général Patton et D. H. Lawrence sont nés.
Tout ce qu'il avait voulu dire! Il se sentait mal à l'aise et craintif.
Ils marchèrent en silence. Ses joues étaient brûlantes.
Plus tard dans sa vie, Edvard Munch ressentira une vive désillusion
du fait qu'en tant que médecin, son père n'avait rien pu faire
pour sa mère et sa sœur mourantes et pour lui,
sinon que de serrer les mains pour prier.
Elle passa presque tout son temps au lit,
à tousser dans un mouchoir.
Voyait-on de nouveau le sang cette fois-ci?
- Je t'ai embrassée, es-tu fâchée? - Non.
J'ai embrassé ton cou.
Si tu es fâchée, tu peux me taper.
Je ne suis pas fâchée.
Peut-être me laisseras-tu embrasser ta bouche?
Reste comme ça. Laisse-moi te regarder.
Comme tu es picturale dans cette lumière.
J'ai le sommeil si agité, que je ne dors pas vraiment.
Je fais des rêves si terrifiants.
Je marche en dormant. J'ai tellement envie de te voir.
J'aime tant l'obscurité. Je ne supporte pas la lumière.
J'aimerais que ça ressemble à ce soir. Si mystérieux.
Je serais capable de faire des choses horribles dans le noir.
De tout faire.
Je ne veux pas!
Que veux-tu faire? Viens ici!
Tu es fou?
Ne sois pas si effrayé.
Quel misérable imbécile tu fais!
Misérable!
Pourquoi t'intéresses-tu tant à devenir un grand peintre?
Tu finiras bien par mourir. Et alors tu disparaîtras.
Avec sa tante et une jeune fille du nom de Betsy comme modèles,
Edvard Munch se lance sur une toile mesurant 119,5 centimètres
par 118,5 centimètres, représentant la mort de sa sœur Sophie.
La forêt est si étrange et calme.
Imagine, habiter ici, pas seul, avec quelqu'un.
C'est si mystérieux ici.
Le merveilleux visage pâle avec ses lèvres douces et pleines,
ses yeux mi-clos et son cou.
Il devait la posséder,
regarder dans ces yeux, si souvent froids.
Sophie... et Edvard.
Je vais bientôt vous quitter
et j'ai si peur de ce qui arrivera
à notre famille lorsque je devrais partir.
C'est pourquoi,
je veux vous parler maintenant.
Et j'espère que vous pourrez
me promettre de prendre soin de Laura, d'Andreas et de Inger,
afin que je puisse monter au ciel l'esprit rassuré.
- Tu me le promets, Sophie? - Oui, maman.
- Tu me le promets, Edvard? - Oui, maman.
Je te sens en moi, très fort.
- Tu as eu des relations sexuelles? - Beaucoup.
As-tu l'impression de t'être épanouie en tant qu'être humain?
J'essaye. Mais il y a de nombreux obstacles.
- Parviens-tu à la jouissance? - Maintenant oui, mais pas auparavant.
On ne sait rien en venant au monde.
On est entouré par des adultes qu'on doit respecter,
des adultes pleins de mots et de préjugés.
C'est particulièrement vrai dans ma propre famille
qui est très bourgeoise.
J'ai été gavé d'admonitions.
Tu dois faire ci, tu ne dois pas faire ça.
Des choses que j'avais très envie de faire
étaient très mal vues, ce qui a suscité des conflits.
J'ai pensé à toi toute la nuit. Je n'ai pas dormi.
Une assiette a été cassée tantôt.
C'est toi?
Non, c'est Sophie.
Non, c'est Edvard.
Dans le livre de Jæger intitulé La Bohème de Kristiania,
ce dernier décrit une scène avec une fille de 16 ans
rencontrée dans la rue.
"Je m'agenouillai
"et lui tendis les mains, mon regard fixé sur le sien.
"Ses yeux gardèrent une expression de timidité.
"Puis soudain, ils s'écarquillèrent et s'attendrirent.
"Et elle me tira vers elle,
"m'enlaça et posa sa tête contre mes épaules.
"J'approchai ma tête de la sienne et baisai sa chevelure noire."
Munch écrit dans ses carnets:
"Ils étaient allongés l'un contre l'autre.
"Ils ne se parlaient pas beaucoup.
"'Pauvre de toi', dit-elle
"en caressant ses cheveux humides lentement,
"lentement..."
"Elle était allongée avec sa tête en arrière, son magnifique cou exposé.
"Je l'ai embrassée et voulais la porter au lit.
"Mais le contact de sa peau douce sapa
"toute l'énergie de mon corps."
"Elle s'allongea sur lui.
"De nouveau, l'instant où tout cesse d'exister.
"Encore et encore."
Et cette femme mariée. Tu ne devrais pas t'afficher avec elle.
Tu as autre chose en tête que ton travail?
Je me sens plus détendu. J'arrive même à dormir la nuit.
C'est très bien.
Dans ses carnets, Munch parle de rendez-vous pris
avec Mme Heiberg à la rue Karl Johan,
où elle ne fait que le croiser aux bras de son mari ou d'un ami.
Nul ne sait qui le premier se mit à manquer les rendez-vous,
mais Munch parle de représailles en ignorant Mme Heiberg
J'attendis une demi-heure sur la rue Karl Johan.
Lorsqu' enfin elle arriva,
elle ne fit que passer devant moi.
C'est à peine si elle me regarda.
Heureusement que je ne l'aime plus.
A peu près au même moment, Oda Lasson informe Hans Jæger
qu'elle est tombée amoureuse de Christian Krohg.
Quand j'essaye de vivre en accord avec mes principes
et que j'essaye de trouver ma liberté et de vivre selon mes propres règles,
la seule chose qui suscite l'intérêt de la bourgeoisie
c'est le nombre de mes liaisons amoureuses.
Il n'y a que mes amis pour regarder et parler de ce que je fais,
pour parler de mes tableaux.
Elle se mit à parler du fait qu'il ne l'avait pas saluée,
qu'elle valait autant que les autres dames.
Regarde Mme Pettersen, partie avec le lieutenant à Paris.
Il trembla au son de l'émotion dans sa voix.
Munch commence par ajouter
des détails familiers à l'arrière-plan:
une chaise, un verre, une bouteille,
un pot de fleurs à la fenêtre, des rideaux.
Puis, progressivement, au fil des mois,
il se met à enlever ces détails,
se concentrant de plus en plus sur la tête de sa sœur.
La liaison entre Munch et Mme Heiberg est déjà sur le déclin.
Il s'attaque à la main de sa sœur,
en larges coups de pinceau imprécis,
noyant toute capacité de contact humain.
Sa main était large et épaisse. Elle posa sa joue contre la sienne.
Il détourna la tête afin que
sa bouche évite la sienne.
Elle était trop répugnante.
Ravie que tu sois venu.
Je t'ai vue avec un autre homme hier.
- C'était juste un ami. - Juste un ami!
Plus de 30 minutes d'attente et tu passes devant moi
en m'ignorant complètement!
C'était le lieutenant Lund.
Ah! Avec Lund?
C'est juste un ami.
Ne crie pas.
- Crier, moi? - On nous entend...
Merde, j'ai des milliers de choses en tête!
Ça ne peut pas continuer comme ça.
Peut-être que si je lui dis que tout est de ma faute,
peut-être qu'alors elle m'aimera,
si je lui dis que je pourrais mourir pour elle.
Il n'y a là rien de drôle.
Ne prends pas ça autant à cœur.
Kristiania est remplie de femmes
aussi remarquables qu'elle.
J'ai du mal à déterminer quel type de vie je devrais mener.
Même si j'essaye de vivre librement avec les hommes,
eux-mêmes n'ont pas vraiment évolué.
Ils considèrent qu'une femme doit se comporter de telle et telle manière,
ce dont je suis totalement incapable.
Il est bien après minuit,
et tu sors tous les soirs. Tu n'es jamais à la maison.
Réponds-moi.
Ne me pousse pas!
Que fais-tu tous les soirs?
C'est juste un ami, c'est rien.
J'ai des milliers de choses en tête! Ça suffit comme ça!
Je pense que si je dois réussir un jour à trouver ma voie,
ça ne se fera pas en me conformant à leurs normes.
Les hommes avec qui je suis, qui se prétendent libres,
se conforment aussi à des normes
qui, selon moi,
sont un obstacle à la liberté.
En fait, c'est quoi la liberté? J'en sais rien.
Je n'en peux plus de tout ça. Et tu le sais bien!
On ne devrait pas se parler comme ça. On ne devrait pas.
Dans cette société, les êtres humains sont opprimés
par des normes et des préjugés de toutes sortes.
Les peintres n'ont que faire des programmes politiques.
Il faut peindre les choses telles qu'on les voit.
Il ne s'agit pas de s'installer pour peindre...
comment dire, des détails.
Le matin, en quittant sa chambre pour entrer dans le salon,
il se peut qu'on perçoive tout
à travers une lumière bleutée, même les ombres les plus sombres.
C'est comme ça qu'il faut peindre. Comme on le voit.
Elle se laissa tirer vers lui toujours plus près.
Leurs corps se rencontrèrent.
Il la prit délicatement par la taille. Elle leva les bras vers lui.
Il sentit la chaleur de sa bouche sur son cou,
le contact humide de leurs lèvres
et sa bouche s'enfonça dans la sienne.
"Une impression de douce impuissance me parcourut les épaules
"et traversa tous mes membres.
"Jusqu'à ce que je m'agenouille, la serre contre moi
"et que j'embrasse comme un possédé son cou exposé."
Haagen Ludwig Berg, acteur
et lieutenant de réserve de l'armée.
Mlle Drefsen,
surnommée "Miss Rocker"par Munch,
qu'il vient de rencontrer lors d'un carnaval.
Il y a quelque chose que je ne comprends pas
et qui se répète à chaque fois,
c'est que les relations démarrent avec autant d'intensité.
Et je sais ce qu'est la passion...
L'amour, je ne sais pas, mais la passion, je connais.
C'est étrange
qu'une relation puisse démarrer avec le sentiment
que le monde n'existe pas
en dehors de cet individu unique.
On n'aurait pas dû en parler...
Et progressivement, sans que l'on s'en rende compte,
cette personne devient subitement celle qui freine votre vie.
Cherchant désormais à minimiser les détails secondaires
en brouillant leurs images,
luttant pour chasser Mme Heiberg de son esprit,
s'efforçant de transmettre le frémissement et l'intensité
de ses émotions à la surface brute de sa toile,
cherchant à provoquer la même humeur chez le public,
Munch travaille et retravaille la tête de sa sœur,
détaillant les cheveux, les yeux et la bouche,
avant de racler la peinture pour tout enlever et recommencer.
Avec son couteau, le manche de son pinceau, la mine d'un crayon,
Munch gratte et entaille profondément l'épaisse couche de peinture,
luttant pour se souvenir, et luttant pour oublier.
Elle plongea ses yeux dans les miens, cheveux blonds,
et sa peau si pâle et délicate.
Tu es bizarre.
Mais tu es quelqu'un de bien.
Tu es mignon.
Que pensez-vous des femmes
qui ont des relations hors mariage?
Selon moi, une femme est et devrait être
un petit être adorable,
tant physiquement que mentalement,
et sans défense,
et qui a donc besoin de la protection
et de la sécurité d'un homme.
Si tu crois que c'est drôle, c'est...
Elle sourit avec ses lèvres pâles... ses dents blanches.
On va bien ensemble, n'est-ce pas?
Tu es si étrange, Munch.
En décembre 1885,
le livre d'Hans Jæger, La Bohème de Kristiania
est saisi deux heures après sa publication.
Quatre mois plus tard, Jæger est jugé coupable de "blasphème"
et de "violation de modestie et de moralité".
Il est condamné à 60 jours de prison
et son livre est définitivement interdit.
Aimar Sørensen, ministre de la Justice du gouvernement libéral.
J'ai obtenu un exemplaire du livre auprès de la police de Kristiania
qui avait souligné quelques passages.
J'ai immédiatement averti par télégraphe
tous les préfets de police
pour arrêter la publication du livre.
Cellule N°1 de la prison de Møllergaten à Kristiania.
Votre détention influence-t-elle votre travail
en tant qu'écrivain?
Non, cela n'a aucune espèce d'influence.
Que des bonnes âmes pour qui littérature rime avec divertissement
crient au scandale et au sacrilège, ce n'est rien.
Je savais qu'ils réagiraient comme ça.
Ça provoque la bourgeoise qui défend son univers confortable
et son mode de vie hypocrite.
Ils sont très choqués de voir des femmes libres.
Tout ce qui se trouve à l'extérieur de la muraille
qu'ils ont construite tout autour d'eux,
leur fait vraiment peur.
Sauf, peut-être, dans leurs rêves, lorsqu'ils cèdent à leurs fantasmes.
Mais il suffit que je sois ouvert et que je vive librement
pour qu'ils deviennent terrifiés.
Les soi-disant femmes libres dont on ne cesse d'entendre parler,
ne sont pas vraiment tout à fait normales.
Mais elles peuvent redevenir normales,
si elles redécouvrent leur véritable personnalité.
Une demi-heure à l'attendre.
Et elle se contente de sourire en passant
accompagnée d'un autre homme.
Merde!
Enfin, je terminais épuisé.
J'avais fait ressortir l'essentiel de ma première impression,
la bouche tremblante,
le lustre transparent et les yeux fatigués,
mais les couleurs du tableau n'étaient pas abouties.
Elles étaient pâles et grises. Le tableau était lourd comme du plomb.
Alors qu'il a presque fini, Munch s'attaque de nouveau à la toile,
incisant la peinture en profondeur,
et, par d'amples balayements de pinceau, élimine fenêtre, rideaux
et pot de fleurs qui avaient été détaillés
minutieusement sur la droite de la toile.
Les derniers détails gênants ont disparu.
Munch est conscient d'avoir atteint un tournant majeur
dans son art.
Mais il ne mesure pas encore l'étendue de sa percée.
A cette période du milieu des années 1880,
tous les artistes majeurs du monde occidental
en sont encore à une présentation traditionnelle de la réalité extérieure.
Cézanne,
les premières œuvres de Gauguin
et même, à ce stade,
Vincent Van Gogh.
La différence entre ces œuvres et celle de Munch,
est particulièrement visible dans la présentation des jeunes femmes.
Auguste Renoir,
Berthe Morisot,
l'Américaine Mary Cassatt,
le Norvégien Hans Heyerdahl.
Mais la toile de Munch, avec sa surface incisée en profondeur,
qui a transcendé toute réalité extérieure,
le premier tableau expressionniste dépeignant "l'émotion",
de l'histoire de l'art occidental,
est férocement attaqué par le public de Kristiania
et par la presse conservatrice.
Le public ne comprendra pas une telle folie.
Chaque fois qu'on passe
devant ce tableau, on y trouve des gens en train de le moquer.
Certaines personnes ne peuvent s'empêcher
de jouer les petits chefs.
En littérature, ces gens décident de ce qui est bien
et de ce qui est mal.
Un collègue de Munch lui dit,
"Je pense que ton tableau, c'est de la merde."
Un autre lui demande,
"C'est quoi, ces traits? On dirait qu'il pleut."
Parler de la vie des hommes est acceptable.
Mais parler de leur vie sexuelle est choquant.
Un autre ami de Munch le prévient
qu'il risque la folie à continuer comme ça.
Aussi longtemps que je pourrai écrire,
je combattrai la société et ses lois,
afin de créer une société
où la littérature soit libre.
Qui peut empêcher quelqu'un d'écrire sur sa vie sentimentale?
Personne!
Je veux la vie, ce qui est vivant.
Je me fous que la chaise soit bien proportionnée.
Ce que je cherche à exprimer ne peut être mesuré.
Le mouvement fatigué des yeux, au niveau des paupières,
des lèvres qu'on entend encore chuchoter.
Cela doit être l'œuvre d'une personne au bord de la maladie mentale
qui hallucine comme dans des accès de fièvre.
Je m'allonge sur un canapé dans un coin.
Je reste là, à moitié endormi.
Je détestais leurs regards sur moi.
Il est fort possible que,
d'une manière ou d'une autre, Munch parvienne à communiquer
avec des personnes dont la vie est émotionnellement dérangée.
Pour ma part, il ne fait aucun doute...
que c'est la chose la plus horrible que j'ai vue de ma vie.
On était en droit d'attendre d'un peintre
qui présente ses toiles
lors d'une exposition publique...
qu'il manifeste pour les goûts des spectateurs
un peu plus de considération.
Blessé et troublé par les attaques contre L'Enfant malade
et les commentaires récurrents catalogant ses œuvres
comme des "croquis inachevés",
Munch marque un arrêt dans l'avancée initiée par son tableau révolutionnaire,
et recule.
Il peint un troisième auto-portrait, cette fois avec les yeux voilés,
et une posture de défiance, dominant le spectateur.
C'est le début d'une période de repli qui va durer deux ans.
Jæger lui, souffrant d'un cancer qui lui ronge le corps,
mourra en 1910, dans la misère et l'oubli.
Devant son lit de mort, un débiteur attend
pour réclamer une bouteille de whisky.
L'été 1888.
Edvard Munch loue une maison de campagne à Åsgårdstrand,
près du village de Borre sur le Fjord de Kristiania.
La liaison entre Oda Lasson et Hans Jæger a pris fin.
Oda Lasson est désormais mariée avec Christian Krohg.
Parallèlement, et au vu et au su de Krohg,
Oda commence à s'intéresser à Jappe Nilssen, 18 ans,
étudiant en littérature française et ami d'Edvard Munch.
Inger Munch est désormais une amie proche de Sigurd Bødtker.
Laura Munch, âgée de 21 ans, n'est toujours pas mariée.
Pourquoi crois-tu que je t'ai crié dessus?
Pourquoi je ne supporte plus de te voir?
Parce ce que tu m'as menti.
C'est ta foutue distance qui te rend si mauvaise et si folle!
Tu me disais de ne pas venir si souvent.
Oui, c'est vrai. Mais je ne savais pas encore à quel point je t'aimais.
Maintenant tu m'as oublié. Tu as quelqu'un d'autre.
Je t'aime. Si seulement j'avais su...
que tu étais partie vers quelqu'un d'autre pour me punir.
C'est cette incertitude qui me rend... si nerveux, si furieux.
Tu exiges toujours plus d'amour.
Tu ne comprends pas que je ne peux te donner que ce que j'ai?
Au moment même où tu dévoilais tes sentiments,
on aurait dit que tu voulais récupérer ce qu'on t'avait volé.
C'est pour l'art que tu te réserves?
1888.
August Strindberg écrit Mademoiselle Julie.
Invention du pneu et de la cordite.
Vincent Van Gogh peint Tournesols,
Le Pont-levis, Arles
et Le Semeur.
Une manifestation de chômeurs à Rome est réprimée par les militaires.
Et Wilhelm II devient empereur d'Allemagne.
Tout en continuant à pourchasser Mme Heiberg,
Munch tente en même temps de lui échapper.
Il cultive ses relations avec Aase Carlsen, peintre de 19 ans,
fiancée à un avocat de Kristiania.
Tu as besoin d'une femme et pourtant tu n'en veux pas.
Je t'aime bien, mais...
on ne peut vraiment pas se voir dans ces conditions.
Tu me suis partout, tu me harcèles.
A plusieurs reprises dans ses carnets, Munch avoue
suivre Mme Heiberg à ses rendez-vous galants...
La jalousie, c'est la possession, comprends-tu?
Ta jalousie me pousse vers d'autres liaisons.
... pour d'interminables attentes.
Tu ne peux posséder une femme comme un objet.
C'est insensé!
Tu sais que je t'aime bien, mais...
...plus comme un ami.
L'amitié c'est...
L'amitié est si rare. La vie est courte.
Au cours de l'hiver 1888,
après une beuverie entre amis dans la campagne près de Slagen,
Munch est poussé dans l'eau glacée
par un artiste du nom de Palle Dørnberger.
Il manque de mourir.
C'est très sérieux. Nous devrions les avertir.
A gauche, la sœur de Dørnberger, Charlotte,
âgée de 20 ans.
Je me sens si jeune.
J'essaye de voir la vie du bon côté.
Nous avons des visions différentes sur la vie.
Tu me sembles un peu lugubre.
Un peu faible,
un peu fatigué de la vie.
Une impression de tension et de solitude
apparaît dans les toiles de Munch.
Les gens paraissent figés, immobiles,
comme s'ils étaient impuissants face au cours des choses.
Je ne veux pas t'embrasser.
Ils se regardèrent sans se parler.
A cet instant, il eut l'impression que son plus grand bonheur
était en train de lui échapper.
Ses yeux étaient remplis de larmes.
Munch se prépare de nouveau à affronter le public et la critique,
avec, comme compagnons silencieux, le poète Sigbjørn Obstfelder
et l'artiste infirme Jorgen Sørensen.
Avril 1889,
Edvard Munch se retrouve face au public.
Et, pour dévoiler complètement où en est son art et son engagement,
il expose tout ce qu'il a réalisé auparavant:
110 toiles et d'innombrables dessins.
Au centre de l'exposition se trouve une énorme toile
intitulée Printemps,
une réinterprétation de L'Enfant malade,
mais expurgée des traits amples et expressifs
de son travail précédent.
Ici apparaissent de minutieux détails,
une mèche de cheveux,
un mouchoir taché de sang,
une bouteille et un vase aux contours méticuleux,
le détail d'une partie de l'armoire,
et même, le pot de fleurs.
As-tu vu Mlle C. depuis son mariage?
J'imagine que c'est très compliqué pour toi.
Ça doit te faire bizarre lorsque tu penses à elle.
Pourquoi l'œuvre de Munch a-t-elle tant changé depuis "L'Enfant malade"?
Je suppose que quelque chose doit être arrivé à Munch,
qui lui a fait perdre foi en lui et en son art,
à cause des mauvaises critiques, entre autres.
La société admet le fait qu'un homme ait une maîtresse.
Mais si une femme a un amant, c'est très différent, non?
Plus tard...
Peut-être pourrons-nous nous revoir à ce moment-là.
Tout peut changer.
Il ne faut pas prendre ça à la légère.
Si je me marie, je devrai être au service de mon époux.
Souvent, les femmes se marient car elles ont besoin d'un soutien.
Elles ne peuvent subvenir à leurs besoins.
A quoi pensait-elle pendant qu'elle marchait là ?
Comme une somnambule, une madonne de la beauté.
C'est comme ça que ça se passe, jour après jour, comme un piège.
Unis par les liens sacrés du Mariage,
engagés devant Dieu et cette congrégation...
Désormais, était-elle aussi en train de penser
à l'homme blafard caché derrière la colonne?
Ce que Dieu a uni,
qu'aucun homme ne le sépare.
La relation entre Jappe Nilssen et Oda Krohg se développe.
Åsgårdstrand, 1889.
Elle imposa sa présence entre moi et mon idéal...
mon art.
Mais je ne pouvais m'empêcher de l'aimer.
Je ne pouvais plus supporter
sa fausse dévotion et ses mensonges.
Son amour était empoisonné!
- Elle a bien des sentiments? - Je m'en fiche.
Merde, lui ai-je dit, tu es allongée sur des draps blancs.
Ton corps finira déformé par la maladie et la gangrène.
Quand tu mourras, tu seras peut-être laide et fétide!
Moi, je rirai tout en buvant du vin avec des jolies femmes.
Ma joie compensera largement les souvenirs des malheurs
qu'elle me causa.
Et je rirai, je rirai, je rirai!
Blessé et exaspéré par l'agressivité récurrente de la critique de Kristiana,
cherchant à fuir les souffrances de sa vie personnelle en Norvège,
Edvard Munch part pour la France, afin d'étudier l'art.
Il rencontre Emmanuel Goldstein, un poète danois de 27 ans,
dont le travail traduit également un certain désillusionnement amoureux.
Munch partage une chambre avec Goldstein à St-Cloud,
près de Paris,
au premier étage, au-dessus d'un café
surplombant la Seine.
Novembre 1889.
La mort du Dr. Munch fut un coup terrible pour toute la famille.
Nous venions d'emménager à Hauketo
et Dr. Munch aimait vraiment être là-bas.
Le dimanche précédent, avant qu'il ne tombe malade,
nous étions tous rentrés de l'église à pied,
et il marchait si vite que personne n'arrivait à le suivre.
Maintenant qu'il est trop tard pour se réconcilier avec son père,
Edvard Munch réévalue les valeurs et certitudes
que Hans Jæger lui a enseignées.
Il y a une cité dans la cité, la cité des morts.
Là, les tombes sont alignées.
Là, vous trouverez des taudis et des palais.
Là, vivent des gens tranquilles, les morts.
C'est une cité populaire.
La poussière des os est renouvelée.
Quelle importance de mourir?
"Rien que chagrin et tourmente, misère et conflits.
"Voilà les seuls bénéfices de la vie.
"Un prix trop élevé pour des plaisirs trop succincts.
"Nos plaisirs se payent en tourmente et en chagrin.
"Votre corps cède aux plaisirs de l'amour
"et une nouvelle vie, source de tous les maux, voit le jour."